Kerstverhaal

’n Kaesjverhaol.

Wat is Kaesjmis eigelik? Is ’t allein ’n christelijk fiès of zit d’r ouch ’n boadsjap in veur ekerein, óngeach rang, sjtand of geluif? ’t Zou toch sjiek zin es ekerein hand in hand door ’t laeve geit. ’n Sjprookje? Of toch neet?

Veer sjrieve de 14^e dissember lang geleje. Op de Noordpool in Kaesjsjtad, wo de roaje elfkes woonde, makde ze zich vaerdig um te vechte taege de blauwe elfkes oet ’t oaste en de gaele elfkes oet ’t weste. Op 15 dissember ging ’t los en road, blauw en gael vóchte op kapot aaf.

De roaje elfkes wónne dae daag meh waore  bekaaf. ’t Sjnachs kóste alle troepe zich oetröste en veurbereide op ’t gevech daags d’rop. Noe wónne de gaele elfkes, mèt de tóng op hun puntsjeuntjes. Sjnachs woort wir oetgerös en zich vaerdig gemak veur ’t volgend gevech. Dis kièr wónne de blauwe, ram oetgetèld. En zoa ginge de daag veurbiej, tot 24 dissember.

De blauwe en gaele elfkes wouwe neet miè vechte en de roaje elfkes wouwe vreej. En zoa gebeurde ’t ouch in Kaesjsjtad. ’t Oaste en ’t weste pakde zich same en pats! … de blauwe en gaele vermengde zich tot greune elfkes. Ouch de roaje elfkes hele zich good vas en kebeng! … de Kaesjman! En nog veur middernach heije alle elfkes hun waerdvolle bezittinge oet ’t oaste en ’t weste nao Kaesjsjtad gehaold, die door de Kaesjman ièrlik verdeild woorte. De leechskes woorte aangesjtaoke en same vierde ze fiès op de 25^e en 26^e dissember. Kaesjmis waor gebaore!

En toen? Toen sjrók de Kaesjman wakker …

  

De Hulsberger – jaargang 3 – editie 34 – december 2018

Wil ste mië weite euver de Limburgse sjpelling, kiek dan bv op Limburgse Sjpelling of op de Wikipedia: Sjepllingssjpiekpagina!

In 2001/2002 höb ich de Lièrgank Limburgs gevolgd dat georganiseerd woord door Veldeke en de Provincie Limburg. Sinds dae tied is de leefde veur de Limburgse Taal nog groater gewore. In 2016 haet de redactie van de Hulsberger mich gevraog um gastredacteur te zin veur de column: … dan sjrief mer plat. De sjtökke die ich gesjreve höb, kómme hiej allenèj langs. Ze gónt euver de Limburgse taal, ós dörp Hulsberg, ós Limburg of geweun get sjtómme kal.

Väöl plezeer mèt laeze!

 

---

Alle artikele op ’n riej
… dan sjrief mer plat!

 

---

Categorieën

• Gedachtenis (5)
• Gedicht van Oma (1)
• Gedichtenbundel (61)
• Hertalingen (6)
• Kamp Album (59)
• Leef je Leven (25)
• Limburgse taal (7)
• Mijn Gedichten (4)
• Sjrief mer plat (30)

 

---