Vertaling gedachtenisprentje Sjoan laeve Ich houw ’n sjoan laeve. Höb genaote, eek’re daag opnuuj. Hel gewèrkt, väöl gegaeve. ’t Is good gewaes, bedank leef ...
-
19-10-2022 -
19-10-2022 Mien mam’s hart
Vertaling gedachtenisprentje Mien mam’s hart Mam geuf ’t laeve, Mam geuf krach, Mam blief gaeveleefde, wat elke pien verzach. En es zie d’r neet ...
-
19-10-2022 ’t Laeve leef gehad
Vertaling gedachtenisprentje ’t Laeve leef gehad Ich höb ’t laeve leef gehad, alleneij aevezièr. Ich waor hiej nog gaer get gebleve, jaomer genóg, dat ...
-
19-10-2022 Ich zou waal ins effe
Vertaling gedachtenisprentje Ich zou waal ins effe … Ich zou waal ins effe, in de hemel wille kieke. Ich zou waal ins effe, die ...
-
19-10-2022 Blief aan mich dinke
Vertaling gedachtenisprentje Blief aan mich dinke Dink aan mich truuk, meh neet aan die daag, van pien en verdreet. Dink aan mich truuk, es ...
-
16-11-2019 Hulsberger in ’t zonnetje
Hölsberger in ’t sunneke – Jos Lemans ! De redactie van de Hulsberger haet mich gevraogd um ’t interview van Jos Lemans um te zètte ...
Browsing category: Hertalingen
Over mij
