Gedicht van Oma – Manjesjiek

Gottes mühle mahlet langsam.

Gottes mühle mahlet langsam,
Langsam aber treflich fein.
Was durch Erfucht er verzäumet,
Holet er durch strenge ein.

Hofnung ist ein fester Staab,
Und Geduld ein reise kleid.
Woman mit durch Welt und grab,
Wandert nach der Eiwig keit.

Freude Mäszigkeit und Ruhe,
Schlieszt der Artz die Ture zu.
Benütze rash dein Augenblick,
Verlorene zeit kehrt nie zurück.

So wunderschön ist Gottes Erde,
Und wird da auf vergnügt zu sein.
Drüm werde ich er ich Ashe werde,
Auf Gottes Erde mich erfreuen.

Fieny Keulen-Franssen

Fieny Keulen-Franssen is mijn oma en de moeder van mijn vader. Zij was in 1899 geboren in Eygelshoven en uitgehuwelijkt met mijn opa, (eveneens Jacques Keulen). In 1998 is zij op 99 jarige leeftijd overleden.

Omdat zij aan de Duitse grens was opgegroeid, was Duits haar niet vreemd. Zij kon dan ook veel gedichten en verzen opzeggen, allemaal in het Duits. Helaas zijn niet alle gedichten opgeschreven, maar eentje is nog bewaard gebleven: Gottes Muhle mahlet langsam.

Categorieën